Google Custom Search


Custom Search

आज का विचार

आज का विचार (Thought of the Day in Hindi): (Subscribe by e-mail)

Last Modified: सोमवार, 20 जून 2016

Albert Einstein Quotes in Hindi (Part 1)

Albert Einstein
Albert Einstein(अल्बर्ट आइंस्टीन)  (14 March 1879– 18 April 1955, Born at Ulm, Kingdom of Württemberg, German Empire) : German-born theoretical physicist, Great scientist, developed the general theory of relativity, Einstein is best known in popular culture for his mass–energy equivalence formula E = mc2, received the 1921 Nobel Prize in Physics.

1.    You can't blame gravity for falling in love

प्यार में गिरने के लिए आप gravity(गुरुत्वाकर्षण बल) को दोषी नहीं ठहरा सकते| 
– अल्बर्ट आइंस्टीन (Albert Einstein) 

2.    Learn from yesterday, live for today, hope for tomorrow.

 बीते हुए कल से सीखें, आज के लिए जिएं और आने वाले कल के लिए उम्मीद रखें|
– अल्बर्ट आइंस्टीन (Albert Einstein)

3.    The important thing is not to stop questioning.

सबसे जरुरी बात यह है कि आप सवाल पूछना बंद न करें|
– अल्बर्ट आइंस्टीन (Albert Einstein)

Last Modified: बुधवार, 15 जून 2016

Sarfaroshi ki Tammna - Ram Prasad 'Bismil' Poetry in Hindi

Ram Prasad 'Bismil' (Source:Wikipedia)
Ram Prasad ‘Bismil’ (Born on 11 June 1897 at Shahjahanpur) : - Freedom Fighter, patriotic poet (Hindi & Urdu), participated in Kakori conspiracy
(Article Source: Wikipedia)
(Note : Both English and Hindi Quotes/poetry are translated from Original Urdu Text)

जज्बा ए शहीद (एक शहीद का हौंसला)
A Warrior's Courage 

1.    We too could take the rest at home, We too could enjoy the pleasure of 'foam',
We too had been the sons of someone,To nourish us what they have not done.
At the time of departure from our's home, We could not say at least to them-
"In case if the tears drop in lap, Think as if your child is there."

हम भी घर पर रहकर आराम कर सकते थे, हमें भी माँ-बाप नें बड़ी मुश्किलों से पाला था,
घर छोड़ते वक्त हम उनसे यह भी नहीं कह पाए,
कि अगर कभी आखों से आंसू, गोद (lap) में टपकने लगें तो मन-बहलाने के लिए उन्हें ही अपना बच्चा समझ लेना|

2.    In our's fate was the torture since birth, We had the dole, the distress & dearth.
Who had the care and dare so dire! When we had put our step in fire.
Till farther had tried the country to sheer.

हमारी किस्मत में तो बचपन से ही जुल्म लिखा था, तकलीफें लिक्खीं थी, मेहनत लिखी थी, उदासी लिखी थी, किसको फ़िक्र थी और किस्में हिम्मत थी जब हमनें इस रास्ते पर पहला कदम रक्खा था| दूर तक वतन की याद हमें समझाने आई थी|