Google Custom Search


Custom Search

आज का विचार

आज का विचार (Thought of the Day in Hindi): (Subscribe by e-mail)

Last Modified: सोमवार, 20 जून 2016

Albert Einstein Quotes in Hindi (Part 1)

Albert Einstein
Albert Einstein(अल्बर्ट आइंस्टीन)  (14 March 1879– 18 April 1955, Born at Ulm, Kingdom of Württemberg, German Empire) : German-born theoretical physicist, Great scientist, developed the general theory of relativity, Einstein is best known in popular culture for his mass–energy equivalence formula E = mc2, received the 1921 Nobel Prize in Physics.

1.    You can't blame gravity for falling in love

प्यार में गिरने के लिए आप gravity(गुरुत्वाकर्षण बल) को दोषी नहीं ठहरा सकते| 
– अल्बर्ट आइंस्टीन (Albert Einstein) 

2.    Learn from yesterday, live for today, hope for tomorrow.

 बीते हुए कल से सीखें, आज के लिए जिएं और आने वाले कल के लिए उम्मीद रखें|
– अल्बर्ट आइंस्टीन (Albert Einstein)

3.    The important thing is not to stop questioning.

सबसे जरुरी बात यह है कि आप सवाल पूछना बंद न करें|
– अल्बर्ट आइंस्टीन (Albert Einstein)


4.    Try not to become a man of success, but rather try to become a man of value.

एक सफल आदमी बनने की कोशिश करने के बजाए आप एक ऐसे व्यक्ति बनने की कोशिश करें जो अपनी बात का पक्का हो|
– अल्बर्ट आइंस्टीन (Albert Einstein)

               
5.    Insanity: doing the same thing over and over again and expecting different results.

पागलपन : एक ही गलती को बार-बार दोहराते हुए भी अच्छे नतीजों की उम्मीद करना|
– अल्बर्ट आइंस्टीन (Albert Einstein)


6.    Life is like riding a bicycle. To keep your balance, you must keep moving.

जिन्दगी एक साइकिल की तरह है| अगर आपको balance बनाकर रखना है तो आपको पैडल मारते रहना होगा|
– अल्बर्ट आइंस्टीन (Albert Einstein)    


7.    The true sign of intelligence is not knowledge but imagination.

समझदार होने की असली निशानी ज्ञान नहीं है बल्कि कल्पना करने की आपकी शक्ति है|
– अल्बर्ट आइंस्टीन (Albert Einstein) 

8.    Education is what remains after one has forgotten what one has learned in school.

जो कुछ आपने स्कूल में सीखा होता है उसे भूलने के बाद जो बचती है उसे ही शिक्षा कहते हैं|
– अल्बर्ट आइंस्टीन (Albert Einstein) 

9.    Only two things are infinite, the universe and human stupidity, and I'm not sure about the former.

केवल दो ही चीजें असीमित(infinite) होती हैं और वे हैं ब्रह्माण्ड(universe) और इंसानी मूर्खता, और मुझे लगता है शायद पहली चीज की फिर भी कोई सीमा है|
– अल्बर्ट आइंस्टीन (Albert Einstein) 

10.    We cannot solve our problems with the same thinking we used when we created them.

हम अपनी समस्याओं को उसी सोच से नहीं सुलझा सकते जिस सोच से उनका जन्म हुआ होता है|
– अल्बर्ट आइंस्टीन (Albert Einstein) 

11.    Weakness of attitude becomes weakness of character.

इरादों की कमजोरी चरित्र की कमजोरी बन जाती है|
– अल्बर्ट आइंस्टीन (Albert Einstein) 


12.    Peace cannot be kept by force; it can only be achieved by understanding.

शांति, ताकत से स्थापित नहीं की जा सकती; इसे केवल समझदारी से ही हासिल किया जा सकता है|
– अल्बर्ट आइंस्टीन (Albert Einstein) 


13.    To raise new questions, new possibilities, to regard old problems from a new angle, requires creative imagination and marks real advance in science.

नए सवाल पूछना, नयी संभावनाएं ढूंढना, पुरानी समस्याओं को नए नजरिये से देखने के लिए, रचनात्मक(creative) कल्पना की जरूरत होती है और तभी science असली तरक्की करती है|
– अल्बर्ट आइंस्टीन (Albert Einstein)

14.    Once we accept our limits, we go beyond them.

एक बार अपनी limits का पता चलने के बाद ही हम उनके पार जा सकते हैं|
– अल्बर्ट आइंस्टीन (Albert Einstein)

15.    The world is a dangerous place to live; not because of the people who are evil, but because of the people who don't do anything about it.

यह दुनिया रहने के लिए एक खतरनाक जगह है; इसलिए नहीं कि यहाँ पर बुरे लोग रहते हैं बल्कि उन लोगों की वजह से जोकि इसे बेहतर बनाने के लिए कुछ नहीं करते|
– अल्बर्ट आइंस्टीन (Albert Einstein)

16.    Logic will get you from A to B. Imagination will take you everywhere.

तर्क(logic) केवल आपको एक जगह से दूसरी जगह तक पहुंचा सकता है| कल्पना आपको हर जगह ले जा सकती है|
– अल्बर्ट आइंस्टीन (Albert Einstein)

17.    Anyone who has never made a mistake has never tried anything new.

जिस व्यक्ति ने कभी कोई गलती नही की, उसने कभी कुछ सीखा भी नहीं|
– अल्बर्ट आइंस्टीन (Albert Einstein)

18.    The only source of knowledge is experience.

ज्ञान का एकमात्र जरिया(source) अनुभव ही है|
– अल्बर्ट आइंस्टीन (Albert Einstein)


19.    Reality is merely an illusion, albeit a very persistent one.

वास्तविकता केवल एक भ्रम है, अब यह बात और है कि यह भ्रम बेहद असली लगता है|
– अल्बर्ट आइंस्टीन (Albert Einstein)

20.    I have no special talent. I am only passionately curious.

मेरे अंदर कोई ख़ास गुण नहीं है| मैं तो केवल एक ऐसा व्यक्ति हूँ जिसमें जिज्ञासा(curiosity) कूट-कूट कर भरी हुई है|
– अल्बर्ट आइंस्टीन (Albert Einstein)

21.    It is the supreme art of the teacher to awaken joy in creative expression and knowledge.

यह teacher का एक महान गुण है कि वह रचनात्मक अभिव्यक्ति(creative expression) और ज्ञान को भी रोचक बना सकता है|
– अल्बर्ट आइंस्टीन (Albert Einstein)

22.    Great spirits have always encountered violent opposition from mediocre minds.

महान लोगों को हमेशा ही से जड़(medicore) दिमागों के कारण हिंसक प्रतिरोध(violet opposition) का सामना करना पड़ता है|
– अल्बर्ट आइंस्टीन (Albert Einstein)

23.    If we knew what it was we were doing, it would not be called research, would it?

अगर हमें यह पता हो कि हम क्या कर रहे हैं तो क्या इस रिसर्च का नाम दिया जा सकता है?
– अल्बर्ट आइंस्टीन (Albert Einstein)

24.    Pure mathematics is, in its way, the poetry of logical ideas.

Mathematics, तार्किक(logic) विचारों की एक कविता की तरह है|
– अल्बर्ट आइंस्टीन (Albert Einstein)

25.    The only reason for time is so that everything doesn't happen at once.

समय के अस्तित्व का केवल एक ही कारण है और वह कारण यह है कि यह सब-कुछ एक साथ होने से रोकता है|
– अल्बर्ट आइंस्टीन (Albert Einstein)


26.    Intellectual growth should commence at birth and cease only at death.

एक व्यक्ति की growth उसके बचपन से शुरू होकर उसके अंत तक चलती रहनी चाहिए|
– अल्बर्ट आइंस्टीन (Albert Einstein)

27.    Whoever is careless with the truth in small matters cannot be trusted with important matters.

जो व्यक्ति छोटी-छोटी चीजों को लेकर लापरवाह रहता है उस पर बड़े काम करने के लिए भरोसा नहीं किया जा सकता|
– अल्बर्ट आइंस्टीन (Albert Einstein)

28.    It is a miracle that curiosity survives formal education.

यह एक करिश्मा ही हैं औपचारिक शिक्षा(formal education) के बावजूद भी जिज्ञासा बची हुई है|
– अल्बर्ट आइंस्टीन (Albert Einstein)

29.    Only a life lived for others is a life worthwhile.

केवल वह जीवन जो दूसरों के लिया जिया जाता है एक उपयोगी जीवन होता है|
– अल्बर्ट आइंस्टीन (Albert Einstein)

30.    A question that sometimes drives me hazy: am I or are the others crazy?

एक सवाल कई बार मुझे उलझा देता है: या तो मैं पागल हूँ या फिर दूसरे लोग|
– अल्बर्ट आइंस्टीन (Albert Einstein)

31.    In matters of truth and justice, there is no difference between large and small problems, for issues concerning the treatment of people are all the same.

जहां तक सच्चाई और न्याय का सवाल है, बड़ी और छोटी समस्याओं में कोई फर्क नहीं है| क्योंकि लोगों से बर्ताव करने के सभी मुद्दे(issues) एक जैसे ही होते हैं|
– अल्बर्ट आइंस्टीन (Albert Einstein) 

[यह article आपको कैसा लगा, कृपया comments के जरिए इस पर अपनी राय जाहिर करें]


नए लेख ई-मेल से प्राप्त करें : 


Some related links (कुछ सम्बंधित लिंक)

Gautam Buddha Quotes in Hindi
कबीर दास के दोहे(भाग-1)
Walt Disney Quotes in Hindi
आज का विचार 
Read More Quotes in Hindi 

Buy From Flipkart

1 टिप्पणी:

इस लेख पर अपनी राय जाहिर करने के लिए आपका धन्यवाद|