Google Custom Search


Custom Search

आज का विचार

आज का विचार (Thought of the Day in Hindi): (Subscribe by e-mail)

Last Modified: गुरुवार, 15 दिसंबर 2016

Rudyard Kipling famous quotes in hindi

Rudyard Kipling

Rudyard Kipling(रुडयार्ड किपलिंग) (Born on 30 December 1865 Bombay, Died 18 January 1936, aged 70)) : - Short-story writer, novelist, poet, journalist, children's literature, poetry, travel literature, science fiction, Famous Work : The Jungle Book, Kim, "The White Man's Burden"

1.  If you can keep your wits about you while all others are losing theirs, and blaming you. The world will be yours and everything in it, what's more, you'll be a man, my son.

अगर आप तब भी शांत रह सकें जब आपके आस-पास के सभी लोग अपना धीरज खोकर आपको दोष दे रहे हों, तो यह दुनिया और इसके अंदर की सभी चीजें तुम्हारे ही लिए हैं, और इससे बड़ी बात यह है कि मेरे बेटे तुम एक सच्चे पुरुष बनोगे|
 – रुडयार्ड किपलिंग(Rudyard Kipling)

2.   I never made a mistake in my life; at least, never one that I couldn't explain away afterwards.

मैंने अपने जीवन में कोई भी गलती नहीं की, कम से कम ऐसी तो नहीं जिसे मैं बाद में स्वीकार न कर सकूं|
– रुडयार्ड किपलिंग(Rudyard Kipling)

3.    I always prefer to believe the best of everybody, it saves so much trouble.

मैं हमेशा सभी के बारे में अच्छा ही सोचता हूँ, इससे मेरी परेशानियां कम हो जाती हैं| 
 – रुडयार्ड किपलिंग(Rudyard Kipling)

4.   A woman's guess is much more accurate than a man's certainty.

एक औरत का अनुमान एक आदमी के यकीन से कहीं ज्यादा सही होता है|
– रुडयार्ड किपलिंग(Rudyard Kipling)


5.   What is the Law of the Jungle? Strike first and then give tongue

जंगल का नियम क्या है? पहले हमला करो और फिर उसे खा लो|
– रुडयार्ड किपलिंग(Rudyard Kipling)




6.    Never look backwards or you'll fall down the stairs.
पीछे मत देखिए वरना आप सीढ़ियों से नीचे गिर जायेंगे|
 – रुडयार्ड किपलिंग(Rudyard Kipling)


7.   Of all the liars in the world, sometimes the worst are our own fears.

दुनिया में जो भी झूंठ बोले जाते हैं, उन सभी में से सबसे नुकसानदेह वे झूंठ होते हैं जो हम डर की वजह से खुद से बोलते हैं|
– रुडयार्ड किपलिंग(Rudyard Kipling)


8.    For the strength of the Pack is the Wolf, and the strength of the Wolf is the Pack.

भेडियों के झुण्ड की ताकत एक भेड़िया होता है और भेडिये की ताकत उसके झुण्ड से होती है|
 – रुडयार्ड किपलिंग(Rudyard Kipling)


9.  I am the Cat who walks by himself, and all places are alike to me.

मैं एक ऐसी बिल्ली हूँ जो आजादी  से घूमती है, और सभी जगह मेरे लिए एक जैसी ही हैं|
 – रुडयार्ड किपलिंग(Rudyard Kipling)


10.   God could not be everywhere, and therefore he made mothers.

भगवान् हर कहीं नहीं हो सकता, और इसलिए उसने माँ को बनाया|
 – रुडयार्ड किपलिंग(Rudyard Kipling)


11.   Words are, of course, the most powerful drug used by mankind.

शब्दों का नशा, बेशक, इंसानों के लिए सबसे ताकतवर नशा है|
– रुडयार्ड किपलिंग(Rudyard Kipling)


12.   He travels the fastest who travels alone.

जो व्यक्ति अकेला सफ़र करता है वही सबसे तेज चलता है|
 – रुडयार्ड किपलिंग(Rudyard Kipling)



13.    All the people like us are we, and everyone else is They.

वे लोग जो हमारे जैसे हैं हमें अच्छे लगते हैं, और जो हमारे जैसे नहीं हैं वे हमें पसंद नहीं आते|
 – रुडयार्ड किपलिंग(Rudyard Kipling)


14.   The first condition of understanding a foreign country is to smell it.

किसी भी अनजान देश को समझने का सबसे अच्छा तरीका है उसे महसूस करना| 
– रुडयार्ड किपलिंग(Rudyard Kipling)


15.   If history were taught in the form of stories, it would never be forgotten.

अगर इतिहास को कहानियों के रूप में सिखाया जाता तो हम इसे कभी नहीं भूलते|
 – रुडयार्ड किपलिंग(Rudyard Kipling)


16.    Everyone is more or less mad on one point.

हममें से हरेक ने, अपने जीवन में कभी न कभी, धैर्य जरूर खोया होता है|
– रुडयार्ड किपलिंग(Rudyard Kipling)


17.    The silliest woman can manage a clever man; but it needs a very clever woman to manage a fool.

एक समझदार व्यक्ति को तो कोई नासमझ औरत भी संभाल सकती है, लेकिन एक मूर्ख व्यक्ति को संभालने के लिए एक बहुत ही समझदार महिला की जरूरत होती है|
 – रुडयार्ड किपलिंग(Rudyard Kipling)


18.   Take everything you like seriously, except yourselves.

जिन व्यक्तियों को आप पसंद करतें हैं उन सभी को गंभीरता से लें, सिवाय खुद के|

– रुडयार्ड किपलिंग(Rudyard Kipling)


19.   I keep six honest serving men (they taught me all i knew); Theirs names are What and Why and When And How And Where and Who.

मेरे पास छह सबसे अच्छे सेवक हैं(जो मुझे सब कुछ सिखा देते है); और वे हैं 'क्या',  'क्यों' , 'कब', 'कैसे', 'कहाँ' और 'कौन'|
 – रुडयार्ड किपलिंग(Rudyard Kipling)


20.    No price is too high to pay for the privilege of owning yourself.

अगर आप अपनी आजादी को खरीद सकें तो कोई भी कीमत ज्यादा नहीं होती|
 – रुडयार्ड किपलिंग(Rudyard Kipling)


21.   You must learn to forgive a man when he's in love. He's always a nuisance.

जो व्यक्ति प्यार में होता है, उसे आप माफ़ ही कर दें तो अच्छा रहेगा|  ऐसे लोग हमेशा ही गड़बड़ करते हैं|
– रुडयार्ड किपलिंग(Rudyard Kipling)


22.    Buy a pup and your money will buy Love unflinching that cannot lie.

एक कुत्ता खरीद लीजिए और आप पैसा खर्च करके एक ऐसा प्यार खरीद लेंगे जोकि सच्चा होगा और कभी आपसे झूठ नहीं बोलेगा| 
 – रुडयार्ड किपलिंग(Rudyard Kipling)



23.    There is no sin so great as ignorance. Remember this.

अज्ञान से बड़ा कोई पाप नहीं होता| इसे हमेशा याद रखें| 
– रुडयार्ड किपलिंग(Rudyard Kipling)


24.    Gardens are not made by singing 'Oh, how beautiful!' and sitting in the shade

छायाँ में बैठकर और बगीचे की तारीफ़ करने से आप बगीचा नहीं बना सकते|
– रुडयार्ड किपलिंग(Rudyard Kipling)


25.    It does not matter what people think of a man after his death.

आपके मरने के बाद लोग आपके बारे में क्या सोचेंगे इससे कोई फर्क नहीं पड़ता|
– रुडयार्ड किपलिंग(Rudyard Kipling)


26.   This is a brief life, but in its brevity it offers us some splendid moments, some meaningful adventures.

यह जीवन तो बहुत ही छोटा होता है, लेकिन फिर भी यह हमें कुछ कमाल के पल और कुछ रोमांच दे जाता है|
 – रुडयार्ड किपलिंग(Rudyard Kipling)


27.    Now, don't be angry after you've been afraid. That's the worst kind of cowardice.

जब कभी आपको डर लगे तो गुस्सा मत कीजिये यह कायरता का सबसे बुरा रूप है|
 – रुडयार्ड किपलिंग(Rudyard Kipling)


28.  How can you do anything until you have seen everything,or as much as you can?

आप कोई काम आखिर कैसे कर सकते हैं जब तक कि आपने दुनिया को, जितनी आपकी क्षमता है उतने, ध्यान से नहीं देखा हो|
 – रुडयार्ड किपलिंग(Rudyard Kipling)


29.  We be of one blood, ye and I

आप हो या फिर मैं हूँ, आखिर हमारे खून का रंग तो एक ही है|
 – रुडयार्ड किपलिंग(Rudyard Kipling)


30.  The glory of the garden lies in more than meets the eye.

एक बगीचे की ख़ूबसूरती जितना की हमें नजर आती है उससे कहीं ज्यादा होती है|
 – रुडयार्ड किपलिंग(Rudyard Kipling)


[यह article आपको कैसा लगा, कृपया comments के जरिए इस पर अपनी राय जाहिर करें, अगर आपके पास इस article से जुडी कोई जानकारी या सुझाव हो तो आप उसे 3kbiblog@gmail.com पर भेज कर हमारे साथ share कर सकते हैं | ]


नए लेख ई-मेल से प्राप्त करें : 


Some related links (कुछ सम्बंधित लिंक)

A.P.J. Abdul Kalam Quotes in Hindi
Gautam Buddha Quotes in Hindi
Walt Disney Quotes in Hindi
Kabir ke Dohe Part-1 (संत कबीर के दोहे (भाग 1)
आज का विचार 
Read More Quotes in Hindi 

कोई टिप्पणी नहीं:

एक टिप्पणी भेजें

इस लेख पर अपनी राय जाहिर करने के लिए आपका धन्यवाद|